医院新闻
医院新闻

发布时间:08-19   阅读次数:2392  

关闭

外交家张幼云走进西苑医院

2016818日,中国女外交家张幼云教授来到西苑医院,在史大卓副院长的陪同下,进行了题为“对国际化人才的思考”专题讲座,与医院中青年员工一同分享了多年的国际合作经验与英语学习的心得体会,50余位院内员工参加了本次西苑医院英语沙龙系列活动。

张幼云教授通过分享在外交部、劳工部国合司、联合国任职期间的多年经验,以及中英关于中国香港问题的22轮会谈的历史记忆,带领着医院中青年员工领略了外交工作中的风云变幻,也让大家深刻的体会到国际化视野对于人才培养与成长的重要性。张教授激励大家要以两个P的精神,即Passion(激情)和Professional(职业),开展本职工作,既要充分了解本国的文化,也要站位在国际化的前沿,以国际上的共识为交流的前提努力的让自己从国际话语环境中的门外汉变成门内人。

会后张教授还与大家进行了广泛的交流。

张幼云教授,新中国的女外交家,是被称作“中国外交界第六朵金花”的英语高级翻译,曾为众多中央领导人在重要会谈中担任过翻译。毕业于北京外语学院英语系,曾作为主翻参与中英两国政府关于中国香港问题谈判全过程,担任邓小平同志与撒切尔首相的会谈翻译和英国女王访华的全程翻译,先后担任过中国驻英国使馆的政务参赞、中华人民共和国劳动部国际合作司司长和联合国高官。

 

国合办 徐峰