近日，由商务部举办、中国中医科学院西苑医院承办的“白俄罗斯传统医药高级人才研修班”在北京举办开班仪式，来自白俄罗斯共和国的学员将在西苑医院进行为期14天的培训。中国中医科学院西苑医院副院长任艳出席开班仪式，白俄罗斯明斯克市执行委员会卫生委员会医疗救助组织管理局初级医疗救助处处长SHYLAVA IRYNA作为学员代表发言。西苑医院院办主任付建华主持会议。

任艳指出，医疗卫生是国际合作重要内容之一，此次培训以传统中医药非药物诊疗特色为主题，遴选了西苑医院具备扎实临床基础和丰富中医知识的老师进行授课，期望学员对中医药有更多了解，促进双方在传统医药领域的交流合作。

SHYLAVA IRYNA表示，本次培训不仅是知识的学习互鉴，还代表着白俄罗斯和中国之间友好关系的加强，相互交流将有助于促进医疗领域的合作和社会发展的联系。白俄罗斯大多数人高度赞赏中医的原则和哲学，并积极将其融入医疗实践。

本次白俄罗斯传统医药高级人才研修班，将介绍中国传统文化、中医药临床应用、现代研究发展等内容，向来自白俄罗斯的医学专家介绍中国传统医药的传承、应用及发展，为世界传统医药的传承与发展提供中国方案，推动双方卫生合作和技术交流，为增进友谊贡献中医药力量。

中国中医科学院西苑医院作为商务部援外培训承办单位，连续15年为来自近百个国家的三千余名学员提供了中医药主题培训。未来，西苑医院将继续发挥自身优势，拓展国际合作渠道，为建设健康中国、增进人类福祉贡献智慧与力量。

院办公室  西苑医院