2025年11月12日，由中国商务部主办、中国中医科学院西苑医院承办的“萨尔瓦多智慧传统医疗海外培训班”在萨尔瓦多首都圣萨尔瓦多圆满结业。这一为期90天的培训项目作为中萨共建“一带一路”首个中医药海外培训项目，标志着两国卫生合作迈入新阶段，为中医药在拉美地区的规范化发展写下重要篇章。中国驻萨尔瓦多大使、萨尔瓦多公共卫生高等委员会主席、萨尔瓦多社会保障局总干事、萨尔瓦多卫生部副部长、45名萨尔瓦多参训学员以及西苑医院专家组共同出席仪式。

西苑医院专家组组长苏博在结业典礼上回顾了培训历程。自8月项目启动以来，专家组围绕中医药文化、中医理论与特色技术开展系统性教学，针对具备西医背景的当地执业医师量身定制课程，从“三焦”“经络”等中医核心概念的解读，到针灸、推拿等实操技能的传授，成功搭建起中西医交流的桥梁。值得关注的是，项目实施期间，西苑医院专家首次在拉美地区获得萨尔瓦多官方签发的执业许可，实现了中医药在拉美地区合法化发展的历史性突破。

中国驻萨尔瓦多大使张艳辉指出，本次培训班的顺利结业是中萨友好关系在卫生领域的丰硕成果，充分体现了中方对萨医疗卫生事业发展的真诚支持。作为连接两国民心的新纽带，该项目将持续推动中萨全面合作伙伴关系行稳致远。

萨尔瓦多卫生部副部长卡洛斯·阿尔巴伦加在发言中表示，本次培训精准契合萨尔瓦多发展融合医学的战略方向，中医药知识体系与本土医疗体系的衔接，为培养本土化中医药人才奠定了坚实基础。萨尔瓦多社会保障局总干事莫妮卡·瓜达卢佩·阿亚拉·格雷罗女士也重申，作为全民医疗体系的保障机构，将为中医药技术的临床应用提供持续支撑。

学员代表玛丽亚·何塞也在发言中感谢了中国政府与西苑医院提供的宝贵学习机会，学员们已初步掌握中医特色技术，未来将把针灸等中医疗法带给萨尔瓦多百姓，用实际行动提升民众健康福祉。现场展示的学员临床实践案例显示，中医药技术已在部分常见病诊疗中展现出独特优势。

西苑医院已连续15年为全球80余国培训3000余名卫生官员。此次萨尔瓦多培训项目的成功实施，不仅是中医药构建人类卫生健康共同体的生动实践，更探索出中医药海外传播的新路径，为后续中萨在社区中医药服务试点等领域的合作奠定了基础。

萨尔瓦多智慧传统医疗海外培训班作为西苑医院在拉美地区的首个系统性中医药培训项目，以其令人瞩目的成效成为新时代援外培训的生动典范。项目历时三个月，完成了从政策沟通到临床落地的全方位突破。西苑医院与萨尔瓦多三大公共卫生机构建立合作机制，签署2项具有实质意义的合作备忘录，短时间推动获得中医在萨执业，通过“教学-临床”一体化的模式，成功激发当地对中医药的认同和渴望，为萨尔瓦多培养了首批中医药人才。实现了从“技艺传授”到“共识深化”、从“共享经验”到“共筑信任”的升华。学员们在致西苑医院的感谢信中说道，“我们学到的不仅是技法，更是一种看待健康与生命的新视角。”

供稿：国际交流与合作办公室

西苑医院