近日，由中国中医科学院西苑医院承办的“发展中国家中医优势病种与适宜技术规范操作培训班”与“非洲国家妇女与儿童中医药诊疗法研修班”圆满结业。西苑医院党委书记李秋艳出席结业典礼并致辞。

研修结业，携手共筑健康桥梁

“发展中国家中医优势病种与适宜技术规范操作培训班”与“非洲国家妇女与儿童中医药诊疗法研修班”分别聚焦中医优势病种的规范诊疗及适宜技术推广应用，以及非洲国家妇女与儿童的健康需求。在21天的研修学习中，西苑医院系统设计了涵盖中医药基础理论、临床实践、规范操作及妇幼诊疗法等核心议题的课程体系。学员们同样表现出极高求知热情，深入探讨中医药在疾病防治与公共卫生领域的独特优势，并在实操训练与研讨交流中展现了专业精神与务实态度。

李秋艳在致辞中指出，研修班的成功举办是中国与非洲及广大发展中国家在传统医药与卫生健康领域深化合作、互学互鉴的重要体现，也是推动构建人类卫生健康共同体的生动实践。中国与广大发展中国家虽远隔山海，但医学无界、健康相通。希望学员们带着所学所悟回到祖国，推动中医药经验与本国卫生体系深度融合，为增进民众健康福祉贡献力量。

走进服贸会，感受数智岐黄脉动

培训期间恰逢2026年中国国际服务贸易交易会举行，西苑医院组织50余名在训学员前往首钢园健康卫生服务专题展区实地参访，将课堂延伸至服务贸易前沿。在西苑医院“数智创新·丝路岐黄·服务融合”主题展台上，学员们分组体验了数智创新区、丝路岐黄区和服务融合区三大功能区，现场观摩了中医数智化四诊仪，体验了耳穴压丸、头部刮痧等中医适宜技术，直观感受传统医学与现代科技的交融。

此外，学员们还全程参加了“中医药融合发展创新研讨会暨科技成果转化案例推介会”，深入了解了体质辨识、院内制剂、智慧中药房等八项前沿案例的转化路径，为本国推动传统医药规范化转化提供了参照框架。

在服贸会中医药主题日启动仪式暨第十一届海外华侨华人中医药大会上，部分学员代表还受邀出席了《草木岁时·东方药典四季美学》2027双语版新书发布活动并接受赠书。

深耕不辍，共绘卫生健康同心圆

将援外培训教学由课堂讲授延伸至服贸会展台与推介会场景，是西苑医院的一次积极探索。作为援外培训的承办单位，西苑医院已连续十六年深耕于此，累计培养了来自近100个国家的3300余人次学员。为共建“一带一路”国家培养了大批本土中医药骨干，更在学员与中方机构之间建立起了长期的合作纽带。

院办公室    西苑医院