近期，由商务部举办、中国中医科学院西苑医院承办的巴西里约领区传统医药针灸推拿研修班、斯里兰卡公共医疗卫生管理研修班圆满结束，西苑医院院长李秋艳出席结业典礼，来自巴西卡西亚斯公爵市尤尼格兰里奥· 阿菲亚大学的药理学教师戈麦斯·布拉加·费雷拉·里昂那多先生（Mr. Gomes Braga Ferreira Leonardo）、斯里兰卡卫生部传统医学司的弗恩娜姆帕拉姆先生（Mr. Markandu Ponnampalam Thayananthan）作为学员代表发言，院办主任付建华主持会议。

戈麦斯·布拉加·费雷拉·里昂那多先生表示，此次交流不仅传播了医学智慧，还加强了两国之间的联系。他坚信，无论在中国还是在巴西，双方的合作将引领医学的未来，传统与创新的结合将成为大家指路的明灯，期待新的合作与学习机会，开启新篇章。

弗恩娜姆帕拉姆先生首先对培训主办、承办单位表示衷心的感谢，他表示，中国和斯里兰卡传统医学合作源远流长，西苑医院与斯里兰卡传统医药大学也于2024年6月签署合作备忘录，本次研修班的举办，进一步加深了双方的交流互信，对斯里兰卡传统医学管理与发展大有裨益。

李秋艳指出，医学之路的探索永无止境，西苑医院衷心希望能够与各国友人加强交流、增进友谊、促进合作，携手为人类健康做出更大贡献。希望研修班传授的理念、知识、方法、技能等能够成为各国学员的宝贵财富，让世界共享中医药智慧。

供稿：国际合作与交流办公室

西苑医院